آیا میان ویژگی‌های روانی انسان و فرهنگ رابطه‌ای هست؟ اگر هست، کدام‌یک بر دیگری تأثیر می‌گذارد، یا به آن شکل می‌دهد؟ آیا این دو در تعامل‌اند؟ سازوکارهای این تعامل چگونه است؟

این‌ها پرسش‌هایی است مناقشه‌برانگیز. تلاقی روان و فرهنگ موضوع و محدوده‎ای است که چند دانش و هرکدام با روش‌ها و سازوکارهای خود به آن می‌پردازند، به نتیجه‌هایی دست می‌یابند که ممکن است فعلاً به اتفاق نظر کمک نکند؛ هرچند که لازم است این دانش‌ها به جست‌وجوهای خود ادامه بدهند، به داده‌های تازه و تازه‌تری دست‌یابند، تا شاید روزی هم‌نظری و اجماعی میان پژوهش‎گران حوزه‌های مختلف به‌دست‌آید.