ضمیمه‌ی ادبی مجله‌ی طبل | شماره‌ی ۴ | آذر ۱۴۰۲

داود ارسونی | فروغ کشاورز | نازنین جودت | علیرضا محمودی ایرانمهر | محمد طلوعی | فرزانه دوستی | رامبد خانلری | مائده مرتضوی | هادی محمدزاده | مینو دباغها | یونس توانا| مژده سالارکیا | حمید دشتی | امید میرزایی | فروغ منصورقناعی | سامان صدیقزاده | جان چیور | جویس کرول اوتس | الیزابت کولبرت | پل یون |

فهرست این شماره

۲۱

حفره

مینو دباغها| ۱۳۶۴ | دانش‌آموختهی مهندس کشاورزی| جزو برگزیدگان جوایز «جمالزاده « ،» فرشته » و «داستان تهران

۳۷

خاک آدم

علیرضا محمودی ایرانمهر| ۱۳۵۳ | نویسنده و فیلمنامه‌نویس| در سینما در آثاری مثل دلخون، آزادراه و دلداده نویسندگی کرده است. کتابهای «ابر صورتی « ،» برف تابستانی ،» «بارونساز « ،» فریدون پسر فرانک » و «اسم تمام مردهای تهران علیرضاست » از آثار اوست.

۴۵

فسفر ما را رویاند و حالا می‌میراند

الزابت کولبرت| ۱۹۶۱ | نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی| برنده‌ی جایزه‌ی ملی «مگزین » و جایزهی «پولیتزر »| از او مقالات بسیاری در «نیویورکر » و «نیویورک‌تایمز » چاپ شده است. کتاب «انقراض ششم » او به فارسی ترجمه شده است.

محمد طلوعی| ۱۳۵۸ | برنده‌ی جایزه‌ی ادبی «فردا » به عنوان تکنیکی‌ترین رمان سال برای رمان «قربانی باد موافق » و جایزه‌ی «گلشیری » برای مجموعه داستان «من ژانت نیستم |» «آناتومی افسردگی « ،» هفت گنبد « ،» زیر سقف دنیا » و «ویرانه‌های من » از آثار اوست.

۵۵

کشتکارِ تابستانه

جان چیور| ۱۹۱۲ | نویسندهی آمریکایی| از او به‌عنوان یکی از مهمترین نویسنده‌های داستان کوتاه معاصر و نیز «چخوف حومه‌ها » یاد میشود. از او مجموعه داستانهای «اقیانوس « ،» ترانه‌های عاشقانه « ،» دوران طلایی « ،» مارپیچ » و «منظری به جهان » به فارسی ترجمه شده است.

فرزانه دوستی| ۱۳۵۹ | مترجم و مدرس ادبیات انگلیسی| برگزیده‌ی جایزه‌ی ترجم‌هی ادبی «ابوالحسن نجفی »| کتابهای «حکایت بانوی آزرده » اثر جاناتان سویفت، «دوران طلایی » اثر جان چیور، «شبهای وحشی » اثر جویس کرول اوتس و «مبانی نشانه‌شناسی » اثر رولان بارت از ترجمه‌های اوست.

۷۱

تمام وسوسه‌های زمین

داود ارسونی| ۱۳۴۷ | طراح و توسعه‌دهنده‌ی وبسایت‌های مجلاتی مثل «آنگاه ،» «ناداستان « ،» طبل » و «دالان »| داستانها و جستارهای او از دهه‌ی هفتاد در مطبوعات چاپ شده است.

۷۷

آرانی‌ها

نازنین جودت| ۱۳۵۲ | برگزیده‌ی جوایز ادبی «داستان تهران « ،» ارسباران » و «مکتب جنوب »| برنده‌ی تندیس بهترین رمان ژانر وحشت در مسابقه‌ی داستان‌نویسی افسانه‌ها| «عقرب باد « ،» به وقت بینامی » و «نفرین‌شدگان ماه » از آثار اوست.

۹۱

زمین و کیک سوخته

فروغ کشاورز| ۱۳۴۸ | دانش‌آموخته‌ی ادبیات انگلیسی| داستان‌ها و ناداستان‌های او از سال ۱۳۷۷ در نشریات ادبی زیادی چاپ شده است.

۹۷

دره‌ی ماه

پل یون| ۱۹۸۰ | داستان‌نویس آمریکایی| پدربزرگ او یک پناهنده‌ی اهل کره‌ی شمالی بوده است. سال ۲۰۱۰ بنیاد ملی کتاب آمریکا او را به‌عنوان یکی از برگزیدگان زیر ۳۵ سال معرفی کرد. رمان «شکارچیان برف » او در سال ۲۰۱۴ برنده‌ی جایزه داستانی شیرهای جوان کتابخانه عمومی نیویورک شد.

فروغ منصورقناعی| ۱۳۷۰ | ترجمه‌های بسیاری از او در مجلات «همشهری داستان « ،» سان » و «ناداستان » چاپ شده است. «نامه » اثر مارتین گاندا، «میان آنها » اثر ریچارد فورد و «مرگ کار اوست » اثر آتوسا مشفق از ترجمه‌های اوست.

۱۲۱

غرق‌آباد

سامان صدیق‌زاده| ۱۳۷۴ | دانشجوی کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی دانشگاه هنر تهران| برگزیده‌ی نهایی جشنواره‌های داستان‌نویسی «فرشته » و «تهران

۱۴۱

در مسیر فئودالیسم

مژده سالارکیا| ۱۳۶۶ | دانش‌آموختهی زبان و ادبیات فارسی| رمان‌های «مثلث‌های موازی » و «بیپدر » از آثار اوست.

۱۵۳

زردک‌کار پارچین

رامبد خانلری| ۱۳۶۲ | نامزد جایزه‌ی «جلال » و برنده‌ی جایزه‌ی «مهرگان » برای مجموعه داستان «سرطان جن « |» سورمه‌سرا « ،» هنر چاق بودن » و «آقای هاویشام » از آثار اوست.

۱۶۳

گذشته‌ها، گذشته

جویس کارول اوتس| ۱۹۳۸ | شاعر، نمایشنامه‌نویس و داستان‌نویس آمریکایی| جایزه‌ی «ُا. هنری » در سال ۱۹۶۷ ، مدال ملی علوم انسانی در سال ۲۰۱۰ ، و جایزه‌ی «سنگ » برای یک عمر دستاورد ادبی در سال ۲۰۱۲ به او تعلق گرفت. «قربانی « ،» شوهر عزیزم ،» «عشق تابستانی » و «دختر ذرت » از آثار اوست.

حمید دشتی| ۱۳۶۹ | برگزیده‌ی نهمین دوره‌ی «جایزه‌ی ادبیات نمایشی ایران » برای ترجمه‌ی نمایشنامه‌ی «خرسهای قطبی » و نامزد دریافت جایزه‌ی «کتاب سال ایران » برای همین کتاب| «اولین آدم بد » اثر میراندا جولای از ترجمه‌های اوست.

۱۷۳

سکه‌ها

هادی محمدزاده| ۱۳۶۳ | دکتری معماری و مدرس معماری شهرسازی| از او مقالات تخصصی بسیاری در حوزه‌ی معماری به چاپ رسیده است.

۱۹۵

زمین‌های کاغذی

امید میرزایی| ۱۳۶۹ | پزشک| از او چند اثر داستانی در مجلات ادبی چاپ شده است.

۲۰۳

نبضِ زمین

مائده مرتضوی| ۱۳۶۳ |« مرگ رنگ »،« سه سکانس از پاییز » ،« کابوس‌های درخت پرتقال » و «خون پرنده » از آثار اوست.

صاحب امتیاز و مدیر مسئول: هویار اسدیان
سردبیر: محمد طلوعی
جانشین سردبیر: بنفشه رحمانی
دبیر تحریریه: حمید دشتی
نمونه خوان: مسیح آذرخش
هماهنگی و اجرا: نسیم موسوی
طراح سایت و پشتیبان فنی: داود ارسونی
مدیر هنری: استودیو است
علیرضا احمدی
مهرداد مه آبادی
عطیه تفتی فینی
تصویرساز: شبنم لهراسبی
studioast.com
چاپ و تولید: استودیو طبل
با تشکر از: نهال محذوف، سجاد پهلوان‌زاده، محمد هاشمی‌نژاد، محسن حاجاتی، وحید ملکی، محمد نادری،فروز داودزاده، امید متقیان، نسیم دقیقی، هنگامه باقری، مهسا امیدوار.

چاپخانه:تابستان
پخش کتابفروشی: ققنوس
پخش نسخه دیجیتال:طاقچه
محصولی از: کارخانه تولید محتوا پلاک  ۱