سینمای ایران همواره عرصۀ نزاع میان چپ و راست بوده است و این صرفاً محدود به دوران مرسوم به جنگ سرد نمی‌شود. یادداشت کنونی نزاع میان این نیروها را در سه پرده بازخوانی می‌کند: نزاع نیروهای حامی روس و انگلیس، در لحظۀ پیدایش سینمای ایران؛ نزاع سینمای حامی آمریکا و شوروی، در دوران جنگ سرد؛ و در نهایت، تداوم الگوهای بازنمایی سینمایی مرتبط با جنگ سرد در هزارۀ جدید ذیل عنوان «عصر جنگ گرم». دو استدلال اصلی این یادداشت از دل این تداوم تاریخی در بازنمایی سینمایی بازیگران مهم عرصۀ روابط بین‌الملل برمی‌خیزند: نخست، یادداشت حاضر نشان می‌دهد که علاوه‌بر تخاصمات سیاسی و اقتصادی، فرهنگ در معنای عام و سینما به معنای خاص، محملی برای پیشبرد این تخاصمات بوده است که از آن به جنگ سرد فرهنگی یاد می‌کنیم. دوم اینکه، جنگ سرد فرهنگی صرفاً جزء مکملی از فضای کلان جنگ سرد نبوده است، بلکه بخش مهم و مؤثری از این جنگ است که از قضا پیامدهای سیاسی و اقتصادی عینی داشته است.