نورالدین سالمی
از شهریور ۱۳۲۰ ترجمۀ آثار نو یسندگان روس رونق گرفت. از روزنامۀ مردم گرفته تا مجلۀ پیام نو (ناشر افکار انجمن روابط ایران و شوروی) و نیز کتابی تحت عنوان بیستوپنج سالگی جمهوری آذربایجاِن شوروی که در سال ۱۳۲۴ از طرف انتشارات خانۀفرهنگ «ُوکس» به چاپ رسید. در این دوره، آثارگورکی، تولستوی، چخوف و پوشکین به بازار آمد و اینکار تا سالها ادامه یافت.